10 романтических комедий, которые помогут выучить польский
Легкий сюжет польских комедий с флером романтики – что еще может быть лучше в качестве приятного завершения рабочего дня? Если вам уже наскучили американские фильмы со стандартным сюжетом и вы ищите что-то новое к просмотру, предлагаем вам десятку лучших романтических комедий, которые помогут не только расслабиться, но и выучить польский язык. К слову, записаться на курсы поляка в Гродно вы можете прямо на этом сайте, цены на обучение которые порадуют каждого.
Польское кино за последние годы активно развивается и уже может представить своему зрителю большое число кинолент. Кроме того, фильмы, которые будут представлены далее, можно и даже нужно смотреть на польском языке. Таким образом вы сразу убьёте 3-ех зайцев: познакомитесь с польским кино, прекрасно проведете вечер, а также пидивчиты язык. Итак, приступим.
- В ожидании любви (Mała wielka miłość), 2008 г.
Название в оригинале этой киноленты звучит, как «Маленькая большая любовь». Фильм снят польским режиссером Лукашам Карвовского. Все события в ленте происходят в двух городах: в Варшаве и Лос-Анджелесе.
Один из главных героев фильма – Ян является успешным молодым адвокатом, который работает в Лос-Анджелесе. Парень имеет огромный успех среди женского пола. Вторая героиня фильма – Джоанна – молодая студента из Польши, которая приехала в штаты с небольшим путешествием на время каникул. Все бы было прекрасно в этой истории, пока Джоанна не высинила, что носит под сердцем ребенка…
- Письма к М. (Listy do M.), 2011 г.
Нежная кинолента с духом новогодних праздников, которая создана согласно всем традиционным «рождественским» жанрам.
Сюжет фильма рассказывает о чуде в нашей жизни, случившемся и в жизни главных героев в канун Рождества. Тот, кто одинок – влюбляется, тот, кто остался без родителей – находит их, мизантропы обретают друзей, решившие покончить с собой открывают для себя новую жизнь, а самые заядлые ценники становятся сущими романтиками… Этот польский фильм убедит вас в том, что чудеса бывают!
- Беседы ночью (Rozmowy nocą), 2008 г.
Матильда, которой исполнилось 30, устала находиться в вечных поисках любви и после некоторого количества романов, приносящих ей только слезы и боль, решается напрочь прекратить все попытки обрести свою единственную любовь. Но Матильда очень желает иметь ребенка, потому решается на весомый ход: дать объявление в газету, отклик на которое дал Бартек…
- Удивительно лето (Cudowne lato), 2011 г.
Пожалуй, этот польский фильм можно по праву назвать первой польской «черной» комедией. Сюжет фильма «Удивительное лето» рассказывает о Китке, девочке 18 лет, которая обладает необычайным даром – входить в контакт с духом своей ушедшей из жизни мамой. Мать посещает девочку, потому как имеет определенную задачу: не дать дочери упустить свою истинную любовь. А она находится совсем рядом от Китки: молодой человек живет и работает недалеко от нее. Мама не обретет вечный покой до той поры, пока ее дочь не влюбится в этого прекрасного парня.
- Фиктивный брак (Papierowe małżeństwo), 1992 г.
Эта комедия – настоящий хит польского кинематографа 90-ых. Эмигрантка из Польши по имени Джаонна Тршепиньська в попытках обрести гражданство в Британии решается на заключение фиктивного брака с Эйденом Кэри, встреченного совершенно неожиданным образом. Ни Эйден, ни Джаонна даже и подумать не могли, что их фиктивное бракосочетание станет таким успешным…
- Никогда в жизни! (Nigdy w życiu!), 2004 г.
Как быть, когда вся твоя жизнь стремительно уходит в тартарары? Единственное, что остается делать – это начать все сначала. Именно так и поступает главная героиня ленты Юдита. 40-летняя женщина оказывается в ситуации, когда ее благоверный спустя десятка совместных лет жизни сообщает своей жене, что уходит у другой особе. Более того вместе с ним дом покидает и ее дочь-подросток.
- Влюбленные (Zakochani), 2000 г.
Прелестная молодая женщина по имени София Карская всю свою жизнь занималась лишь тем, что соблазняла богатых ухажеров, «раскручивала» их на деньги и дорогостоящие подарки. Но однажды Софии попадается Матеуш – красавец фотограф, полный уверенности в себе.
Женщина даже не подозревала, что Матеуш тоже совершает охоту на одиноких и богатеньких женщин. А тот, в свою очередь, даже и не думал, какой «профессией» обладает его новая любовь. Но оба героя фильма четка убеждены, что поймали заветную рыбку в свои сети. Но когда тайное становится явным, им обоим приходится выбирать между чувствами и своим образом жизни.
- Не ври, любимый (Nie kłam, kochanie), 2008 г.
Герой фильма Марцин теряет свое рабочее место, приносящее хорошую прибыль, одновременно попадая в финансовую яму. Девушки, с которыми ранее Марцин встречался, не желают и знать его. Последней надеждой Марцина остается только вернуться к своему прошлому образу жизни: переехать к богатой тетеньке Нели, которая живет в Англии, обещавшей переписать на него все свои накопления.
Однако, существует проблема: тетя Нели просит, чтобы ее племянник сперва женился. Но как выяснилось, отыскать вокруг брошенных девушек свою единственную любовь, не держащую на него зла, не простая задача. Однако Марцин со своим преданным другом не уверенны в том, чтобы обрести свою будущую любовь.
- Дамы (Lejdis), 2008 г.
Главными фигурами фильма являются 4 подруги, которые прибыли из Варшавы и с детских лет называющие себя «lejdis» («Ladies» – дамы с английского). Героиня фильма Луция – учитель в начальной школе и мама сына Шимона. В прошлом ее жених совершил предательство и обман в отношении ее.
Вторая героиня Госька – успешный адвокат и одновременно жена Артура, который занимается политикой. Она даже не подозревает, что ее благоверный является гомосексуалистом и изменяет ей с депутатом Португалии.
Третья героиня – Моня – является владелицей фитнес-клуба, которая ведет роман с миллионером Томеком. Несмотря на свой успех в денежной области, она сильно комплексует по поводу своей внешности.
Напоследок, четвертая героиня – Каролина – развратная особа, любящая гулянки и романы длительностью на 1 ночь. Но Каролине приходится сменить собственный образ жизни, потому как она узнает о неизлечимой болезни отца…
- Статисты (Statyści), 2006 г.
Киностудия из Китая приезжает в Польшу для снятия фильма, который носит название «Смутный ветер в камышах». Чтобы снять задуманную ленту требуются статисты – массовка для некоторого количества сцен. А для того, чтобы сэкономить бюджет создатели решаются нанять поляков с точки зрения того, что этот народ является самым бедным во всем мире, потому дорого они им не обойдутся.
Божена, хорошо знающая китайский язык, проводит кастинг на роль в киноленте. Одним из желающий стать актёром является Роман, который одновременно является и бывшей любовью Божены, некоторое количество лет тому назад покинувший ее и их общего сыночка…
