Десятка базовых правил для эффективного изучения польского

Каждый человек обладает своим подходом в том, как изучать польский язык. Одни учат самостоятельное, другие – решают записаться на курсы польского языка в Гродно, третьи – отправляются в иноязычную страну с убеждением того, что язык сам «приживется».

Если процесс изучения польского языка вам не поддается, тогда представляем вам 10 базовых правил, по которым вы сможете продвинуть свой языковой уровень. Эти правила помогут вам освоить все необходимое: лексику, произношение, грамматику, орфографию. Итак, спустя определенное время вы будете способны говорить, слушать, а также писать на польском без каких-либо трудностей.

Правило 1. Освоение базовых принципов польского.

Если вы только начали изучать польский, вам необходимо понять базовые принципы, по которым он функционирует. Например, польский язык относится к флексионным языкам, потому окончание слов в нем изменяется исходя из рода (мужского, женского, среднего), а также времени (прошлого, настоящего, будущего).

Также следует освоить польский алфавит. Он – основа всех основ. Вам следует понять то, как правильно читается каждая буква, как читаются буквосочитания, а также как они произносятся. Мы ведь не каждый раз читаем таким образом, как пишем либо слышим. Каждая буква польского алфавита обладает определенным звуком.

Правило 2. Приобретение учебника по грамматике польского языка, включающего упражнения и ключи.

Грамматика – база языка. Без ее понимания вы попросту не сможете применять язык в общении несмотря на то, что ваш словарный запас огромен. Не зная грамматику, вы попросту не сможете понять, что говорит ваш собеседник.

Правило 3. Прослушивание аудиозаписей на польском языке.

Сперва вам будет сложно воспринимать польский на слух. Вам будет казаться, что вы не понимаете ни одного слова, при этом вы то и дело стараетесь выхватить одинарные слова, которые вам оказались понятными. Однако постепенно вы станете «втягиваться» в общий процесс изучения и вам даже станет весьма интересно. Вы можете что угодно слушать: как польское радио, так и песни, аудиокниги либо радиопьесы. Для успеха вам потребуется регулярное прослушивание записей на польском, минимум 30 минут в день.

Правило 4. Просмотр польских фильмов.

Мы уже рассказывали вам о том, как эффективно учить польский язык по романтическим комедиям. Просмотр кинолент помогает не только выучить новые словечки, но также понять то, как правильно их произносить, как интонировать, ставить ударение. Кино и сериалы на польском – это наглядный пример, как употреблять язык в разговоре. Обрести крепкие знания в изучении польского по фильмам и сериалам весьма реально, при этом процесс изучения весьма затягивающий, веселый и одновременно эффективный.

Правило 5. Пополнение словарного запаса на польском.

Регулярно следует пополнять свой словарный запас. Для личного удобства вы может завести словарик либо вести заметки в своем гаджете.

Запоминать новые словечки можно также используя карточки либо картинки. Записывайте на них словосочетания, пословицы и поговорки на польском, а также фразеологизмы. Таким образом вы будете обогащать свой язык, при этом повторяя уже пройдённый ранее материал. 

Правило 6. Прочтение книг на польском.

Как и с прослушивание записей, а также просмотром кино, прочтение литературы на языке оригинала сперва вам может показаться непреодолимой задачей. Не спорим, старт не из легких: непонятные словечки, странные предложения, абсолютная неясность всего написанного. Но раз за разом вам все будет даваться гораздо легче.

Незнакомые вам слова – подчеркивайте, выписывайте их в свой словарь, записывая еще и их перевод. Такой метод поможет вам значительно увеличить ваше знание польского, а также углубить собственный словарный запас.  

Чтение поможет вам:

• наглядно видеть написанное;
• читать польские слова, видеть в каком порядке они находятся в предложении;
• ознакомиться с грамматикой в непосредственном «действии»;
• закрепить приобретенные знания непосредственно на практике.

Правило 7. Самостоятельный перевод слов с польского на русский и наоборот.

В процессе изучения любого иностранного языка мы всегда переводим незнакомые нам слова на свой родной язык. Таким образом мы может их понять и легко воспринимать. Однако считается, что свободное владение иностранным языком не предполагает собой формирование в голове предложения сперва на родном языке, а после – перевод его на иностранный в процессе общения. Также и наоборот, услышанное на польском вы не переводите на родной язык для понимания смысла услышанного/сказанного.

Идеалом, к которому следует стремиться, является понимание языка без нужды перевода на родной язык. Однако для его достижения вам сперва следует переводить. Постарайтесь самостоятельным образом производить перевод текстов на польском на родной язык и наоборот. Таким образом вы не только сможете закрепить знания, но также увидеть, где и в чем у вас имеются проблемы. Быть может, вам необходимо расширить свой словарный запас, либо подтянуть грамматику.

Правило 8.  Занимайтесь своей речью.

Что тут скрывать, по началу вам будет сложно разговаривать на польском. Помимо недостаточного владения польским, вас еще также вероятно сковывает и психологический страх: «Вдруг, я произнесу что-либо неправильно». Этот и прочие страхи следует просто отбросить. Никто еще не смог сразу идеально что-либо делать, а уже тем более говорить на польском.

Если вам неловко говорить в группе людей либо с иностранцами, тогда испытайте собственные силы языка наедине. Это может вам сперва показаться смешным, однако диалоговая форма с самим собой, которая ведется в слух, придаст вам значительной уверенности в себе, а также поспособствует практике произношения.  

Общение с носителями польского языка – это прекрасный способ выучить иностранный язык! Также вам в помощь и спец. онлайн-чаты, в которых вы можете общаться с друзьями-иностранцами. Вы уже в Польше? Тогда такая практика общения значительно превысит ваш навык.

Правило 9. Самоконтроль.

Вы можете много смотреть кино на польском, учить новые словечки, однако это не даст вам большой результат без самоконтроля. Им может быть как упражнения, тесты, а также самостоятельное произношения, перевод текстов, проч.

Всякий раз осуществляйте самопроверку и закрепляйте свои знания. Лишь таким образом вы не останетесь в одной точке, а будете дальше двигаться в освоении польского.

Правило 10. Самомотивация.

Мотивация – двигатель прогресса. Лишь она способна стать той движущей силой, которая поможет вам выучить польский. Вам следует чётким образом понять, какова ваша цель изучения: быть может, польский вам нужен для новой должности? Или вы мечтаете переехать в Польшу на работу, обучение либо просто отправиться в путешествие по ней?

Какой бы ни была ваша мотивация, важно, чтобы она была! Мотивация поможет вам не забросить все то, что вы уже выучили и продолжить свой путь к идеальному польскому. Ничего невозможного нет!