+375 33 900 59 01

ВАМ ПЕРЕЗВОНИТЬ?

С чего начать изучение польского языка

С чего начать изучение польского языка

За несколько лет польский язык обрел весомую популярность. Отчасти такая востребованность возникла с возможностью получения Карты Поляка, а также и тем, что большое количество жителей приграничных стран отправляются в Польшу за тем, чтобы сделать покупки, отдохнуть, обучиться, работать. К тому же знание польского языка предоставляет и возможность присоединиться к большой языковой культуре и диаспоре.

С чего начать изучение польского: базовые этапы

Чтение букв, постановка ударения

Изучение польского следует с освоения правил чтения букв, грамотного произношения звуков, а также пополнения словарного запаса. Сразу отметим, что ударение в польских словах ставится непосредственно на предпоследний слог. По началу это может вызывать у вас немало трудностей, потому как в русском языке ударение не фиксировано. Контроль ударения по началу во многом вам в дальнейшем облегчить изучение английского.

Звуки

Польский язык богат на сочетание «пже» (prze-) и «бже» (brze-). Иногда вовсе может показаться, что только эти звуки и произносятся носителями языка. Однако существует небольшая хитрость. В большом количестве слов звук «ш» либо «ж» можно заменить на «рь», при этом смысл слова становится куда более понятным. Однако такая схожесть не всегда работает.

Звуки
Звуки

Похоже произношение – разный смысл

Стоит проявлять осторожность с созвучными словами в польском и русском языке. Даже совершенно схожие по произношению слова, могут быть абсолютно иного значения. К примеру, dworzec с польского значит «вокзал», а uroda – красота.

Языковые карточки в помощь!

Эффективно выучить польский язык можно, если записаться на курсы польского языка, либо же в процессе самостоятельного изучения использовать языковые карточки. Так, на одной ее стороне пишется польское слово вместе с транскрипцией. А на оборотной – перевод слова на русском. Таким образом, беря карточку и читая слово на польском, вы вспоминаете его перевод, после чего переворачиваете карточку, проверяя самих себя. При неправильном переводе карточку следует положить в середину стопки, а при верном – в конец.   

После этого вы делаете то же самое, только перевернув карточки. Так, глядя на русский перевод, вы вспоминаете словечко на польском.

Данный способ хорош тем, что куда бы вы ни отправились, вы всегда с собой можете взять карточки и при свободном времени изучать польские слова.

Чтение

Как только вы обретете минимальный запас слов, можете смело переходить к чтению на польском. Лучше выбрать специальные адаптированные пособия, направленные на изучение языка. Или же отдайте предпочтение детским сказкам. В начале вам будет сложно, и вы то и дело будете заглядывать в словарь, но проявив упорство вы значительно пополните свой языковой запас!

Чтение
Чтение

Грамматика

Грамматика в польском языке по началу может показаться вам схожей с русской. В польском языке – 3 рода существительных, 2 числа, 3 времени, 3 наклонения глаголов и т.д. Но, кроме этого, польская грамматика включает большое количество отличительных особенностей. Так, функцию местоимений часто берут на себя окончания глаголов. Потому изучение грамматики необходимо начинать только, выбрав хороший учебник, а также под контролем владеющим языком человека, если вы не желаете упустить что-либо важное.

Не бойтесь начинать изучение польского. Все великие полиглоты стартовали с азов и у них все вышло. Потому получится и у вас! Также вас могут помочь и курсы польского языка. Главное – начать! 

Подать заявку на обучение

^